01 van 07
Ontwerp Mashup: 'n Moderne-Rustieke Aspenberg Retreat
John Ellis Allegra Muzzillo is die eienaar en eienaar van die Brooklyn-gebaseerde boetiek, You & Yours Fine Vintage. Hierdie ontwerp maven is 'n skrywer vir Real Simple en redakteur by Cottages & Gardens publikasies.
Vir hierdie paaiement van die Design Mashups-reeks , toer ons 'n pragtige Aspen Colorado-ski-uitsig oor die Aspen-bergagtige Aspen-berg in Aspen, waarby die bi-kusontwerper, Frank de Biasi, sy magie gewerk het.
02 van 07
Ontwerp Mashup: 'n Moderne-Rustieke Aspenberg Retreat
John Ellis Ten einde die huiseienaars se produktiewe kunsversameling te akkommodeer, moes vier chalets (en twee personeellede) die behoeftes van 'n besige, sportiewe gesin behou, terwyl 'n oop, buigsame ruimte bly waarin kunswerk kan wees maklik gedraai op 'n gereelde basis.
Die projek het grootliks op die Biasi se agtergrond in en kennis van hedendaagse kuns en antiek gegrond. Die ontwerper het in 1987 by Christie's New York begin werk en later ontwerp interieurs vir die argitek Peter Marino. 'N Estetiese ontwikkeling in sulke gesofistikeerde omgewings het dit vir De Biasi maklik gemaak om 'n gevoel te kry van wat die huiseienaars wou hê. "Dit is belangrik vir my om binne 'n kliënt se kop te probeer," sê De Biasi, "om beter te verstaan hoe hulle leef en saam met hulle werk om die perfekte huwelik van ou en nuwe stukke te bereik."
In die sitkamer strek 'n op maat gemaakte stippie tapyt amper muur-tot-muur-warm die ruimte. Die kontemporêre rolstoele is opsetlik onversoenbaar met die bank, wat die ruimte 'n ontspanne, eklektiese gevoel gee.
03 van 07
Ontwerp Mashup: 'n Moderne-Rustieke Aspenberg Retreat
John Ellis Elke kamer van die huis het 'n panoramiese uitsig oor die asemrowende landskap. Rustieke natuurlike elemente - soos die houtpaneelmure en die boomstamtafel - eggo die buitelug, terwyl die oog oorgang van binne na buite help. Die ontwerper het moeiteloos tradisionele, antieke stukke soos die swart-lak-sideboard geplaas, langs die middel-eeuse juwele soos die Bourgondiese gestoffeerde leerstoel. Oranje accent lampe lyk asof hulle bestaan uit werklike amber, en perfek harmoniseer met die collage wat hierbo hang.
"Baie ontwerpers produseer nuwe, hoë-waarde voorwerpe en nuwe meubels op 'n 'goedkeuring' basis voordat hulle koop," sê De Biasi. "Op hierdie manier kry kliënte 'n goeie gevoel vir hoe nuwe stukke in hul spasies werk." Solank die stukke wat jy koop nie aangepas of afgerond is nie, kan jy beslis die ontwerper se truuk by die huis probeer.
04 van 07
Ontwerp Mashup: 'n Moderne-Rustieke Aspenberg Retreat
John Ellis Die kombuis is beslis die hart van die huis, ontwerp deur herwonne houtbalke en houtpaneel-aangepaste kabinet. Moderne geriewe soos vlekvrye staal toestelle en praktiese kwarts toonbanke is 'n koel kontras. Dit lyk asof die onbeperkte, onbetaalde toonbank (en Knoll's Bertoia-kroeë) die gaste laat sak. Mens kan net voorstel hoeveel lekker, pre-ski ontbyt hier gebeur.
05 van 07
Ontwerp Mashup: 'n Moderne-Rustieke Aspenberg Retreat
John Ellis In hierdie turkoois slaapkamer (net een van die chalet se agt) katedraal plafonne is 'n seën - en nie net vir die waterverfskildery wat die muur versier nie. Hulle gee 'n gevoel van grootsheid terwyl hulle 'n rustige private oase vorm. En terwyl ander ontwerpers hulle ongemaklik vind, gebruik De Biasi laagliggende meubels om die oë opwaarts te teken, en verder die ruimte se pragtige hoogte uit te beeld. Muur-tot-muur diamant-matte vloerbedekking en 'n faux-fur trooster voeg warmte in 'n ander koel ruimte. 'N Laser-gesnyde metaalstoel is net nog 'n voorbeeld van die speelsheid wat deur die hele huis uitgestal word. "Ek is geïnspireer deur kultuur - van reis en mode na geskiedenis," sê De Biasi, wat daarvan hou om ou items met nuweres te meng, huise te verstrooi met ongelooflike kunswerk, en die skep van fantastiese spasies om te vermaak. Die ontwerper geniet ook "fokus op die fyner besonderhede van die ontwerp, soos 'n groot mat wat 'n wonderlike skildery of beeldhoukuns komplimenteer. "
06 van 07
Ontwerp Mashup: 'n Moderne-Rustieke Aspenberg Retreat
John Ellis Op die hoofverdieping het 'n pragtige badkamer uitsig op die verwarmde swembad en die onbegaanbare Rocky Mountains. Reclaimed-wood paneling kry 'n gesofistikeerde makeover deur die ontwerper se gebruik van marmer-op feitlik elke oppervlak, insluitende die vloer. 'N Antieke, ingekapte-hout Indiese meditasie Stoel- en Ottoman bied rustigheid langs die ingeboude gasskaggel en natuurlike bok-verweerde matte wat ekstra warmte bied. 'N Ontwerperwenk: twee van die Biasi se gunsteling aanlynbronne vir vintage en antieke items is 1dibs. com en Wright-now.com.
07 van 07
Ontwerp Mashup: 'n Moderne-Rustieke Aspenberg Retreat
John Ellis Boonop vestig die huiseienaars in 'n gemaklike ruimte wat die hele gesin akkommodeer - en meer. Weereens, laeliggende meubels beklemtoon katedrale plafonne en antiek-soos die vroeë 20ste- eeuse Giltwood-kroonluchter. Hierdie stukke word langs die edelstene van die 1970's geplaas, soos die hand geweefde Beni Ourain shag-wol area matte uit Marokko. Skone Romeinse skakerings beklemtoon die pragtige uitsigte; hul swart trim koördinate met die twee middel-eeuse leer-en-palissander eetkamer stoele flankerende die spel tafel.
Om die Biasi se handtekeningmengsel van oud en nuut in jou eie huis te bereik, stel die ontwerper voor om 'n belegging in klassieke stukke te maak wat jy wil en dan in nuwerwets, minder duur kinders te meng. "Hierdie kontras maak dit interessant om te versier," sê De Biasi. "Die sleutel is om te fokus op tydlose items wat jy liefhet en minder goedkoop items uitruil wanneer jy die behoefte het om op te dateer."